Transcender

transcender, verbe transitif
Sens 1
Dépasser un certain niveau de connaissance, se situer au-delà.
Synonyme sublimer
Anglais to transcend
Sens 2
Dépasser les possibilités de l'entendement [Philosophie]. Anglais to transcend

transcendant, adjectif

Féminin ante.

Sens 1 Qui s'élève au-dessus du niveau moyen, qui excelle dans son domaine. Ex Un écrivain transcendant. Synonyme exceptionnel Anglais transcendent Sens 2 Qui dépasse l'action et la connaissance, qui suppose un principe supérieur [Philosophie]. Synonyme métaphysique Anglais transcendent

transcendant : 9 synonymes. Synonymes abstrait, exceptionnel, extraordinaire, fameux, incomparable, métaphysique, remarquable, sublimant, supérieur.

« Voilà ce qu'est l'écriture : un effort pour transcender l'individualité et la misère humaine. »

de Rosa Montero [+]

Extrait du La Folle du logis

 

« Le mythe de Rimbaud, comme tout mythe traditionnel, antique ou primitif, est encouragement de l’homme à repousser, à transcender ses limites. »

de Claude Jeancolas [+]

Extrait du Passion Rimbaud

« L'artiste romantique doit se transcender. Il lui faut être plus qu'un créateur. Il lui faut être la conscience de la nation, un prophète, une institution sociale. »

de Andrzej Wajda

 

« La réalité ne peut être saisie au moyen de mots, d'enseignements, de débats ou de spéculations intellectuelles. Pour l'atteindre, il faut transcender toute question et toute réponse. Voilà comment on fait l'expérience directe de la réalité. »

de Monjushiri

 

« Nous devons nous libérer de toute transcendance. La transcendance est la corruption de l'imagination. »

de Edward Bond

« La misère a un caractère universel qui transcende les cultures. »

de Jim Fergus [+]

Extrait du Mille femmes blanches

« Dès l'époque secondaire, les mollusques construisaient leur coquille en suivant les leçons de géométrie transcendante. »

de Gaston Bachelard

 

« Le porno enlève au sexe le mystère, la révérence et la transcendance. »

de Nikki Gemmell

 

« Le visage de mon prochain est une altérité qui ouvre l'au-delà. Le Dieu du ciel est accessible sans rien perdre de sa transcendance, mais sans nier la liberté du croyant. »

de Emmanuel Levinas [+]

Extrait du Difficile Liberté

« C'est à cet instant qu'on reconnaît précisément le collectionneur. Il se fiche de la mode. Il transcende le temps. »

de Jean Ethier-Blais [+]

Extrait du Les pays étrangers 

« La nature humaine n'est ni bonne ni mauvaise, mais ouverte vers une continuelle transformation et transcendance. Elle n'a qu'une chose à faire, se découvrir elle-même. »

de Marilyn Ferguson [+]

Extrait du Les Enfants du verseau 

« La transcendance ne se manifeste pas quand nous dépassons le niveau humain mais précisément là où nous reconnaissons ce niveau humain, lorsque nous reconnaissons notre faiblesse. »

de Karlfried Graf Dürckheim

 

« Dieu est transcendant et immatériel, on ne peut le réaliser sinon en esprit. Or, les esprits des hommes diffèrent et chaque homme conçoit Dieu selon ses facultés, à sa manière, à son image.  »

de Amadou Hampâté Bâ [+]

Extrait du Poème 7

« Il n’est pas moins déloyal de s’approprier les morts que de les laisser tomber. Il n’est pas moins désinvolte d’oublier leur transcendance que d’oublier leur existence. »

de Alain Finkielkraut [+]

Extrait du Une voix vient de l’autre rive

« Chaque expérience de beauté, si brève dans le temps tout en transcendant le temps, nous restitue chaque fois la fraîcheur du matin du monde. »

de François Cheng

 

« Les mots ne sont que les mots, à peu près rien sans leur dessein que l’on confie au ton et qui transcende leur sens à jamais prisonnier des dictionnaires. »

de Daniel Pennac [+]

Extrait du Le Dictateur et le hamac

« Croire en Dieu, c'est vivre par quelque chose qui n'existe d'aucune manière dans le monde, sinon dans le langage ambigu de ces phénomènes que nous appelons chiffres ou symboles de la transcendance. »

de Karl Jaspers [+]

Extrait du Introduction à la philosophie 

« Un dieu que la raison dominerait ne serait ni un dieu personnel, ni un dieu transcendant. C'est en affirmant à la fois qu'il existe et qu'il la dépasse que la raison le connaît en tant que Dieu. »

de Jean Daniélou [+]

Extrait du Dieu et nous

« Dieu est mort, mais l'homme n'est pas, pour autant, devenu athée. Ce silence du transcendant, joint à la permanence du besoin religieux chez l'homme moderne, voilà la grande affaire aujourd'hui comme hier. »

de Jean-Paul Sartre [+]

Extrait du Situations