mercredi 5 janvier 2011

La bible

Règle et guide de vie
source inépuisable d'inspiration spirituelle pour les chrétiens
mot d'origine grec ta biblia, les livres
recueil d'écriture saintes des religions juives et chrétienne

La Torah, révélée par Dieu à Moïse, Loi du peuple d'Israël



Pentateuque, 5 livres
Création du monde, Génèse, chute originelle, Déluge, vocation d'Abraham, histoire de sa descendance jusqu'à la mort de Joseph en Egypte.
L'Exode et la sortie d'Egypte.
Le Lévitique réglemente le culte confié au descendant de Lévi.
Les Nombres s'ouvre sur le dénombrement, histoire jusqu'à l'entrée en Terre promise.
Deutéronome (Seconde Loi) résumé postérieur des préceptes données par Yahvé pour son peuple à Moïse.



Les Livres de la Bible

Vient ensuite Les Prophètes, successeurs de Moïse, Livre de Sagesse, Les Proverbes, Le livre de Job, l'Ecclésiaste ou Qohélet, Le Cantique des Cantiques, Les Chroniques, Esdras, Néhémie,
Les livres de Tobie et de Judith, rédigés en grec,
exclue de ce fait de la synagogue
présent en partie dans la bible protestante
et en totalité dans la catholique appelé Deutérocanoniques (deuxième canon)
Puis vint s'ajouter Maccabées, la révolte du peuple Juif sous le roi grec de Syrie.

La Bible juive


Alliance conclue entre Yahvé et Israël
Parole vivante du Dieu vivant
Mishna : commentaires de la Torah, recueil de Loi (Halakha), la Gemara, le tout étant le Talmud. L'un de Jérusalem, l'autre de Babylone, plus complet, avec des passages narratifs, Aggada.



La Bible chrétienne




Ancien Testament, ou Alliance
Nouveau Testament
version grecque, les Septente, 22 livres, les 6 livres
traduction Latine, Saint Jérôme (405), version officielle de l'église
rejetée par les juifs et par les protestants
Traduite en germanique par Ulfilas dès le IVe puis en Salvon par Cyrille et Méthode, se répandit dans toute l'Europe, au XIIIe siècle, interdit aux laïques, au XVIe siècle la Réforme en généralisa l'emploi.
1455 Gutenberg imprima la première Bible en latin.








Sources :
http://fr.wikipedia.org/wiki/Bible
http://www.lirelabible.net/
http://langedeleternel.centerblog.net/
http://www.maranathamrc.com/FRENCH%20%20PROT-CATHOLIC.pdf

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire